Re:Zlolajné dílko - 01.12.2008 23:01 Temnější než osud nejtemnější
Krutější než osud netemnější
Krutější než osud nejkrutější
Temnější než osud nejkrutější
To jen zkouším překlad pracovního názvu a variace na dané téma
Tklivé vyprávění o krutém osudu
Krutý osud srdce předobrého
Spolu vzdor osudu Hoře lásky Pod tíhou osudu Záchvěvy srdcí Holubice v bouři
Hoře lásky zní dobře a taky Pod tíhou osudu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 01.12.2008 23:02 O věrném milování A.J a J.A. To by šlo. Vůbec, my se s tím moc mažeme. Předloha se taky jmenovala jednoduše a krátce. Prskněme tam nějaké Prokletí rodu of Devil's Tower, Monstrofilova dcera, Zrozena v ponížení, Stvořeni jedna pro druhého atd a pojďme chrápat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 01.12.2008 23:07 Líbí se mi Monstrofilova dcera a Zrozena v ponížení (tohle asi o něco víc) Jo, myslím že Zrozena v ponížení by bylo dobrý.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 09:24 Hele, ale máme tam nejdřív, že macocha vzteky uhořela zaživa a potom pozdějc, že se rozpustila v kolomaž, pardon, ektoplazmu. To se asi tlučou dvě verze.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 19:44 a zlá macecha - zdá se - uhořela zaživa.
Zdá se - ve skutečnosti je to ale tak, že napřed hořela, hořela (zaživa), ale místo popela vznikla ta ektoplazma To jde, ne?
A co s tím názvem?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 21:05 Zrozena v ponížení mi nepříjde dobrý... Co kvítek ve vichřici? teda esli to tu už nebylo
Zmítaná osudem?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 21:08 Kvítek ve vichřici - tak to se mi zdá zatím nejlepší!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 22:01 Jo, včera už mi vážně hrabalo. Zrozena v ponížení je árie Rossiniho Popelky. Nějak mi ten náš blábol leze na mozek. Dneska jsem byla na hodinu v solné jeskyni a jak jsem tam byla v polotmě a nicnedělání, pořád jsem si to v duchu přehrávala a napadaly mě ještě další věci, co by se daly doplnit. Kdyby to bylo jen moje dílo, nebylo by snad nikdy hotový. A přitom protagonisti jako takoví jsou mi protivní jak činže.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 22:07 holka, di si přečíst něco inteligentního a moudrýho. Tohle vypadá vážně. Aby ti to nezůstalo, to by mě mrzelo...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 22:08 Jo a shodnem se na tom Kvítku ve vichřici? Nebo v jiné meteorologické tentononc? A kam to vlastně pude? na darkestlife nebo se na to udělá zbrusu novej blog?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 22:21 Nojo, já čtu přece jen samý škváry, pokud teda vůbec něco.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 22:22 Nejsem si jistá, jak darkestlife přesně funguje, ale doufám, že to Umeko dá tam. Aby naše hodnotná literární tvorba byla pěkně pohromadě
Hlasuju pro Kvítek ve vichřici (tornádo by asi přece jen bylo trochu moc a vichřice se do červený knihovny líp hodí)
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 02.12.2008 23:32 Holky, shodneme se na tom Kvítku? Můžu už to poslat Umeko, aby to dala na blog?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 09:24 já su pro kvítek. Nevim co Esclarte.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 16:59 Haló, Esclarte, jsi pro Kvítek ve vichřici? A můžu už to poslat ke zveřejnění?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 17:41 A tak proč ne.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 17:44 OK, posílám k Umeko sovu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 17:52 Tak jo. Ale prosímtě, ještě to skoukni. Myslím, že tam zůstaly nějaké chyby a překlepy, Amára je tu a tam jako Aramantha atd.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ness
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 20:20 Já že bych si teda s dovolením rejpla - a nebylo by lepší Poupě ve větru? Zní to tak...ééé něžněji
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 20:30 Ness napsal(a): Já že bych si teda s dovolením rejpla - a nebylo by lepší Poupě ve větru? Zní to tak...ééé něžněji
ne. svět je zlý
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 21:24 Navíc ona není poupě, ona se nám už rozvila do krásného kvítku
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 22:03 Jinak sova k Umeko byla odeslána v 18,00, tak doufám, že v pořádku doletěla a nesežral ji zdivočelý testrál
Začíná mít někdo absťák z dokončení našeho úžasného díla?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 22:11 nikoliv
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 22:16 Škoda *fňuk* Já jsem si v noci vzpomněla na jednu (tuším) venezuelskou šílenost, na tu by se psala parodie, ó jé *vzdychajík*
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Gwen
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 23:18 nechceš si třeba udělat trochu pauzu? Já bych si totiž potřebovala dát do pořádku rozum. Docela mi z toho začalo hrabat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 03.12.2008 23:48 Mně hrabe z majitelky Perníkový chaloupky A ještě dlouho bude
No tak já neříkám, že musíme začít ještě dneska
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:Zlolajné dílko - 04.12.2008 08:43 Kolikrát tu Jagušku ještě zabijeme? Taky by samozřejmě mohlo bejt pokráčko. Unesený/zaměněný dítě nebo tak. I když to už tu taky bylo, ale telenovely jsou vůbec na jedno kopyto a nějací haranti jsou tam myslím skoro všude. Jenže v pokráčku by vlastně nemohla figurovat majitelka Perníkové chaloupky. No nic, dáme si pauzu a Kitkat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Umeko
Re:Zlolajné dílko - 04.12.2008 09:12 PEGGY napsal(a): Jinak sova k Umeko byla odeslána v 18,00, tak doufám, že v pořádku doletěla a nesežral ji zdivočelý testrál
Sovu jsem dostala a zatím nesežrala, hodím to tam nejpozději o víkendu. Dodatek: Rozhodila bych to na kapitoly, dodala nadpisy kapitol a krátké perexy (takové ty úvodníčky nebo jak se to to). Případně je můžeš, Peggy, v rámci boje proti absťáku ještě dodat Dřív než v pátek večer na to stejně nesednu.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 04.12.2008 14:58 Díky, zkusím sem hodit návrh rozdělení na kapitoly a názvy, aby se ostatní spoluautorky mohly vyjádřit:
Tady Tu se ozvalo klepání na okno. "Zase nějaká sova? ... by mohla začínat kapitola s názvem třeba Nová láska (Nečekané štěstí, Tajemný ctitel...)
Tady Po oslavě Afonsova příjezdu ... kapitolka Děsivé zjištění a jeho následky (eventuálně Probuzená síla)
Tady Tato stará ženština slula jménem Jaga. ... třeba Do vyhnanství (Další utrpení, Bahno nástrah...)
Tady Tak co s naší Amaranthou Josefínou v temné kobce? ... třeba Utrpení pokračuje (Utrpení nekončí, Děsivá muka, Další děsivá muka...)
Tady Amarantha Josefína přežije. ... třeba Pryč z otroctví (Útěk z okovů, Naděje na spásu...)
Tady Takže oba poutníci, José Armando a Felipe Alejandro přicházejí k ubohé chaloupce, klepou na dveře, otvírá skřítka ... třeba Šťastné shledání (nebo Není všem nástrahám konec...)
a tady Takže "dobrá věc se podařila, věrná láska zvítězila", ... Závěr (Rozhřešení, Rozuzlení, Spravedlivý trest, Zasloužená odměna...)
Prosím o názory a návrhy na ty malé úvodníčky!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Zlolajné dílko - 04.12.2008 15:03 Esclarte napsal(a): Kolikrát tu Jagušku ještě zabijeme? Taky by samozřejmě mohlo bejt pokráčko. Unesený/zaměněný dítě nebo tak. No nic, dáme si pauzu a Kitkat.
Myslím, že ještě mockrát. Počítám, že mohutný zdroj inspirace se minimálně do dubna nezmenší a i pak bude inspirace v pravidelně opakujících se intervalech přicházet Živá předloha ještě není zas tak stará, aby tady nestrašila ještě alespoň 10 let. Doufám, že nám nevyschne zásobárna strašlivých smrtí a popisů různých verzí té osoby. Už vidím, jak se v dalším díle objeví "stará poloslepá čarodějnice s ohyzdnou bradavicí na nose a chomáčem šedivých zcuchaných vlasů", a bude-li bydlet tradiočně v Perníkové chaloupce, tato by mohla "býti napůl plesnivá a moučnými červy prolezlá"
Pokráčko taky bejt může.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Soví pošta - diskuse
*fňuk* Já jsem si v noci vzpomněla na jednu (tuším) venezuelskou šílenost, na tu by se psala parodie, ó jé 
A ještě dlouho bude 
Jenže v pokráčku by vlastně nemohla figurovat majitelka Perníkové chaloupky. No nic, dáme si pauzu a Kitkat.
