| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Sothis Blue
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:02 Začínám mít dojem, že pod přezdívkou Mikhassel se skrývá naschválnickej provokatér, když navrhuje, že R. A. B. by moh bejt Dumbledore či Scrimgeour. Ne, nebudu vysvětlovat, PROČ je to pitomost...
A Algernon je v britský versi. Jestli i v americký, to nevím, ale nepochází odtamtuď.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:05 No a co když se R.A.B spletl a ještě žije?? To by to pak Rufus A. Brousek být mohl...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ness
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:10 Taky už jsem nad tím uvažovala. Je naprosto jasné, že Rowla se vlastně spletla a chtěla napsat R.A.S.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Barbinka
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:10 nejde o to, ci zije alebo nie, ale o to, ze brousek sa v originale vola Rufus Scrimgeour, ako uz pisala Arlondia. R.A.B. teda na neho akosi nesedi. kapišto?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Barbinka
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:12 Ness napsal(a): Taky už jsem nad tím uvažovala. Je naprosto jasné, že Rowla se vlastně spletla a chtěla napsat R.A.S. uz tam chyba len "izmus". a mame to. voldemort je rasista a to sa mu vypomstilo
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:12 Ness napsal(a): Taky už jsem nad tím uvažovala. Je naprosto jasné, že Rowla se vlastně spletla a chtěla napsat R.A.S. A je to jasný! je to Macnair
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:12 Neměli bychom pro vstup do téhle diskuze zavést povinný test inteligence? Aries, Ness a Barbinko, to nebylo na vás, vy jste se tam objevily v mezidobí.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:12 Ness napsala: Taky už jsem nad tím uvažovala. Je naprosto jasné, že Rowla se vlastně spletla a chtěla napsat R.A.S. Myslíš Snape?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Sothis Blue
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:15 Barbinka napsala: a to sa mu vypomstilo Jé, vy říkáte vypomstilo? To je roztomilý. (U nás se říká vymstilo.) Ha, umím nový slovenský slovo.
Ness napsala: Kdyby blbost kvetla... ...někteří návštěvníci by se tu vznášeli jako holubičky.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:15 P.M.d.A. napsal(a): Neměli bychom pro vstup do téhle diskuze zavést povinný test inteligence? Aries, to nebylo na tebe, ty ses tam objevila v mezidobí.Představ si, že i tohle tu už bylo. Tenkrát v souvislosti s neschopností některých diskutujících identifikovat mrtvoše na jistém statku, jestli si dobře vzpomínám.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:16 Barbinka napsal(a): nejde o to, ci zije alebo nie, ale o to, ze brousek sa v originale vola Rufus Scrimgeour, ako uz pisala Arlondia. R.A.B. teda na neho akosi nesedi. kapišto?
Já to kapím (či jak se to skloňuje). Jenže jsme v Česku a a máme (ať už bohužel nebo bohudík) Brouska, ne Scrimgeoura... Jenže asi se mýlím tím, že jsem to v anglickém originále nečetla, takže nevím, jaké tam jsou ty iniciály... takže nejspíš máš pravdu a jeden bod
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ness
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:16 Aries napsal(a): Ness napsal(a): Taky už jsem nad tím uvažovala. Je naprosto jasné, že Rowla se vlastně spletla a chtěla napsat R.A.S. A je to jasný! je to Macnair Pst! Nemusí to každý vědět...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Arlondia
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:17 Karyal napsal(a): No a co když se R.A.B spletl a ještě žije?? To by to pak Rufus A. Brousek být mohl... Za prvé nevíme, jestli Rufusovo druhé jméno začíná na A. a za druhé, "Brousek" není příjmení, které mu dala Rowlingová.
/Pro ty méně chápavé, "Brousek" je překlad originálního jména, které zní "Scrimgeour"/
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Barbinka
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:22 Sothis Blue napsal(a): Ha, umím nový slovenský slovo. Karyal napsal(a):Já to kapím (či jak se to skloňuje). Jenže jsme v Česku a a máme (ať už bohužel nebo bohudík) Brouska, ne Scrimgeoura... Jenže asi se mýlím tím, že jsem to v anglickém originále nečetla, takže nevím, jaké tam jsou ty iniciály... takže nejspíš máš pravdu a jeden bodv originale je to R.A.B., v prekladoch je to R.A.B. a uz sa viac k tomu nechcem vyjadrovat
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
KaTužka
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:27 Karyal napsal(a): Já to kapím (či jak se to skloňuje). Jenže jsme v Česku a a máme (ať už bohužel nebo bohudík) Brouska, ne Scrimgeoura... Jenže asi se mýlím tím, že jsem to v anglickém originále nečetla, takže nevím, jaké tam jsou ty iniciály... takže nejspíš máš pravdu a jeden bod no a právě tohle je ten problém, když chci něco důlžitého sdělit ostatním, tak si to nejprve ověřím, a když si to ověřit nemůžu, tak se zeptám, ale rozhodně to hned neplácnu taky bych doporučovala se tu trochu porozhlédnout, nemusíš přečíst všechny témata, stačí se podívat, co se tu řešilo a co ne
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:29 Arlondia napsal(a): Pro ty méně chápavé, "Brousek" je překlad originálního jména, které zní "Scrimgeour"/Pro ty ještě méně chápavé - Brumbál, Popletal, Pytloun, Brousek, Křiklan a podobně NEJSOU anglická jména a proto je nemůžeme zapojovat do žádných teorií, ve kterých se vyskytují iniciály neboli zkratky, nebo je právě z tohoto důvodu nemůžeme vyloučit.
A teď budu možná originální - R.A.B. je Zlatoslav Lockhart (vracím se ke králíčkovi Rabbitovi) - nebo i to už tu bylo?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:30 Šak ba Za chvílu se to dozvíme, i když já si pěkně počkám na českou knížku, chci se nechat překvapit, internetový překlad si číst nechci a na překládání nemám nervy ani potřebné znalosti Ještě jsem zahlídla v Lexiconu jméno Bungs Rossalind Antigone, ale netuším, odkud ho vyhrabali
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:32 S tím přišla Hermiona, objevila ho někde v literatuře. Ale že prý není sebemenší důvod spojovat ji s Erábéčkem.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:34
no a právě tohle je ten problém, když chci něco důlžitého sdělit ostatním, tak si to nejprve ověřím, a když si to ověřit nemůžu, tak se zeptám, ale rozhodně to hned neplácnu taky bych doporučovala se tu trochu porozhlédnout, nemusíš přečíst všechny témata, stačí se podívat, co se tu řešilo a co ne
Ok, ale přece to nemusím studovat, pokud jsem tedy ovšem nespadla do líhně intelektuálů bez humoru, to by se tady mohlo taky vyskytovat pár výjimečných jedinců.... to samozřejmě neber osobně
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Arlondia
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:36 P.M.d.A. napsal(a): A teď budu možná originální - R.A.B. je Zlatoslav Lockhart (vracím se ke králíčkovi Rabbitovi) - nebo i to už tu bylo? Nene, Zlatoslav je Nebelvírův dědic. Už jsi zapomněla? Gildeory, Godric, Gryffindor.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Barbinka
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:38 idem spat
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ness
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:39 Líheň intelektuálů bez humoru... já padnu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:41 Dobrou noc, ať vás R.A.B kouše celou noc
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Arlondia
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:45 Ness napsal(a): Líheň intelektuálů bez humoru... já padnu Já už padla dávno...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:46 Barbinka napsal(a): idem spatdobrou noc, sladké sny o R.A.B.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:46 Karyal napsal(a): pokud jsem tedy ovšem nespadla do líhně intelektuálů bez humoruBez humoru? Excuse me?! Pravda, ten náš humor už je jaksi pokřiven. ...všechny hůlky, testrálové, tančíci statky - předpokládám, že se může jevit trošku nesrozumitelným. Takřka profesní úchylka.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:47 Arlondia napsal(a): Ness napsal(a): Líheň intelektuálů bez humoru... já padnu Já už padla dávno...Mě zas přešel dneska humor, zato mi chvílema běhá mráz po zádech
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Karyal
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:48 nifredil napsal(a): Karyal napsal(a): pokud jsem tedy ovšem nespadla do líhně intelektuálů bez humoruBez humoru? Excuse me?! Pravda, ten náš humor už je jaksi pokřiven. ...všechny hůlky, testrálové, tančíci statky - předpokládám, že se může jevit trošku nesrozumitelným. Takřka profesní úchylka. Dobrá, ten humor škrtám, je tu, ať už je jakýkoli
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ness
Re:R.A.B. - 17.04.2007 22:49 nifredil napsal(a): Pravda, ten náš humor už je jaksi pokřiven. ...všechny hůlky, testrálové, tančíci statky - předpokládám, že se může jevit trošku nesrozumitelným. Takřka profesní úchylka. Já říkala, že by to chtělo manuál .
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.