|
Sothis Blue
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 16.07.2008 23:49
Na tohle nemusí bejt člověk ani babička. Před pár lety jsem jistý osobě řekla ,,to je u tanku". Měla štěstí, že k žádosti o vysvětlení nepoužila slova ,,u jakýho tanku?" - ještě se ode mě mohla dozvědět, že přece u růžovýho, u jakýho jinýho. Mně totiž v ten moment jaksi nedošlo, že dotyčná to místo zná teprv dva roky.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Ebženka
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 00:26
Ad teta: Když jsem byla malá já, tak jsme všem sousedkám ve vesnici říkali "paní ta a ta". A tykala jsem si s dospívajícími dcerami sousedů, které mě učily plést věnečky a skákat školku.
Mezitím se situace tak nějak otočila. Ve vesnici došlo k výraznému přiblížení, a všechny malé děti říkají dospělým sousedkám "teto" a tykají jim. Dospívající dcera sousedů se však mezitím stala učitelkou místní ZŠ a já jí ve své sedmé třídě začala vykat (měla jsem tenkrát závažný morální problém, jak oslovit učitelku, když ještě před prázdninami to byla Danka, a učitelská autorita naštěstí vyhrála). A koukala jsem, že dospívající sousedovic děti postupně opouštějí tykání tetám a vracejí se k vykání, protože se v nich probouzí nějaký společenský instinkt - ale k tomu pochopení u nich dochází zpravidla až kolem čtrnácti, patnácti. (Tj Mileniny kamarádky mají podle mých vesnických měřítek ještě na tykání věk, ale existence slov prosím, děkuji a promiňte by jim měla být známa už od mateřinky...)
Čert aby se v tom vyznal. 
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
nifredil
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 01:00
Mně jako malé zase nešlo přes pusu oslovení paní ta a ta, znělo mi to strašně divně. Teprve až někdy kolem těch 13/14 jsem začala kamarádek mamky oslovovat paní (předtím jsem se pár let vyhábala oslovení jako čert kříži).
Teto, dej mi napít zní strašně, snad jsem takhle se svým tetováním nikdy nepůsobila. Proplesknout takovýho fakana málo.
Já mám ty tety zafixované od mamky z příbuzenstva. Tam jsou všichni z pěti dětí a z vesnice. Dodnes se v mamky příbuzenstvu nevyznám. To je Jiřinka z týhle vesnice, Mařenka ze Sečic, Toník ten a ten (sestřenice, bratranci), pak je tetička ta a ta, mraky strejčků... Tam jsem se s tou tetou většinou i strefila do nejbližšího příbuzenskýho vztahu.
Suze, sourozenci prarodičů jsou myslím pratety a prastrýcové, ale ruku do ohně bych za to nedala. U nás to jsou prostě tetičky a strejčkové (z mamky pohledu to je i pravda).
Teď jsem si vzpomněla, babičky sestra má strašně podobnej hlas jako měla moje babička, ony byly prakticky úplně stejné - i pohyby, gesta, všecko. Jednou nám tetička volala, já vzala telefon a málem jsem měla smrt, to bylo jak hlas ze záhrobí.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 01:36
ad orientace: tohle jsem v reálu nezažila, ale téměř totéž je v jedné povídce od Durella. Pojedete kolem domu, co před padesáti lety shořel, a zahnete tam, kde paní ta a ta každý čtvrtek věší prádlo - hodně platné v úterý 
ad oslovení: připadalo mi strašně roztomilé, když mi kdysi jeden chlapeček na písku říkal paní Milenková.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Arlondie
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 07:39
Sothis Blue napsal(a):
:o))
To bys to vymňoukla. Kolik z nás sem chodí pokaždý ze stejný IP?
Treba ja, to sis nevsimla? 
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
|
Tegil
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 12:52
Sothis Blue napsal(a):
To nesnáším, když lidi nazývaj toho, o kom mluvěj, příbuzenským vztahem k oslovenýmu.
To u nás problém není. Snad je to tím, že máme celkem malou rodinu.A tak nějak víme, kdo o kom mluví.Ve větší rodině by to byl určitě problém.
U manžela v rodině se zase vůbec nepoužívají oslovení teto, strejdo. Říkají si pouze křestními jmény.A i já měla vlastně jednu tetu a pak Pepu. (oba sourozenci mamky)
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
|
Tegil
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 13:02
nifredil napsal(a):
... holčičko, drž hubu a krok, já jsem starší. Tak jsem jí začala tykat taky. Fuj, vždycky se rozčílím, jenom si na to vzpomenu.
Já zažila něco podobného. Volal mi pracovník z pobočky, že jsem mu něco neschválila. Vysvětlila jsem mu, že nesplnil podmínky, tudíž mu to nemohu schválit. Nedal si nic vysvětlit a nabíral stále na hlasitosti. Nakonec z něj vypadlo:"Děvenko, já tady sloužím už tolik let..." Nebo něco podobného urážlivého.Vyznělo to tak, že on je NĚKDO a já jen obyčejná mladá ženská, co má držet hubu a krok. Já už bylo dost rozčilená,ale i tak jsem zvládla v klidu odpovědět, že pro něho nejsem žádná děvenka. Trochu zkrotl, ale stejně se to pak muselo řešit přes nadřízené. Nejen jeho drzost, ale i ten problém. A samozřejmě že jsem měla pravdu já. Mohl si to všechno odpustit.Dědek.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Barbinka
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 13:22
Tegil napsal(a):
U manžela v rodině se zase vůbec nepoužívají oslovení teto, strejdo. Říkají si pouze křestními jmény.A i já měla vlastně jednu tetu a pak Pepu. (oba sourozenci mamky)U nás sa to tiež nepoužíva. A keď si predstavím, že by ma synovci mali volať teta...  Pravda, teraz ma pre zmenu občas volajú babka - a babke (mojej mame) zas hovoria Barborka, trochu to majú dopletené.
Inak, k tomu tykaniu "cudzím" rodičom, to by mi asi v živote nenapadlo a ani by som to nechcela. Mám problém tykať aj vlastnej tete a ujovi, keďže ich vídam len asi tak raz za 2 roky...
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Tess
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 14:14
Sothis Blue napsal(a):
Na tohle nemusí bejt člověk ani babička. Před pár lety jsem jistý osobě řekla ,,to je u tanku". Měla štěstí, že k žádosti o vysvětlení nepoužila slova ,,u jakýho tanku?" - ještě se ode mě mohla dozvědět, že přece u růžovýho, u jakýho jinýho. Mně totiž v ten moment jaksi nedošlo, že dotyčná to místo zná teprv dva roky.
Jo, k "růžovýmu tanku" už jsem taky posílala, a nejednou. Klasicky taky používám jako orientační bod Máj... a ví vůbec někdo z pražáků, kde bylo na Náměstí republiky (výstup z metra) "u vlajky"? Už to tam dali pryč, škoda, ale před tím jsem zjistila, že naše rodina je snad jediná, co si vlajky všimla...
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Esclarte
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 14:51
Já taky říkám Máj, ale beru to tak, že tak se jmenuje ten barák, bez ohledu na to, jakej řetězec v něm dřepí. Stejně tam byl dřív Kmart a kdoví, co tam zase bude později. Kotvě taky neříkám Albert.
A doma říkáme obchoďáku na Budejovické Ollok, ale to by nikdo jinej nepochopil. Kdysi dávno tam býval nápis dbk - dům bytové kultury - takhle malými písmeny a s hodně oblými bříšky a já to jako úplně malá četla ollok. A tak mu tak dodneška říkáme.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Esclarte
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 14:59
Suze napsala:
babička se jala směrovat:
"No to musíte tadyhle dólu a tam zahnout u kovárny...No ale ona už tam vlastně není kovárna. No a pak pojedete kolem parku a zahnete tam u (doplň libovolné působiště někoho - já už si to nepamatuju)...No ale ono už to tam vlastně taky není."
Tak mezitím, kdy babička vzpomínala, co všechno tu bejvávalo za jejich mladejch let, mu teta řekla, ať jede rovně dolů a na křižovatce doleva a tam už je potom ukazatel.
Tyjo, babička je vlastně taková místní paměť. Na mapě máme všude tolik místních názvů, které už vypadají nesrozumitelně - nebo se ani nedostanou na mapu, ale místní je všichni používají - a schovává se za tím nějaká historie. U nás na chatě se dodnes říká dolnímu konci vesnice Starý dvůr, protože tam bývával panský dvůr, který se při pozemkové reformě rozdělil mezi chalupníky, a hospodářství, odkud byl dědeček, se říkávalo U Vejšickejch, protože tam na počátku 19. století bydlíval nějaký Vejšický a přes jeho vdovu pak stavení podědila naše rodina. Jednomu místu v lesích se říká Na Hranovce, ani nevím proč... a tak dál.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Artkele
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 15:26
V Dejvicích se akorát Puškinovu náměstí říká Ural. A teď už odstranili i podstavec z bývalého Leninova pomníku
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 17.07.2008 17:11
Poměrně nedávno jsem zažila (dokonce dvakrát krátce za sebou), že jsem jela metrem a řidič bůhvíproč hlásil stanice sám a u všech přejmenovaných hlásil i původní název, případně přidal nějaký komentář. Říkala jsem si, že tohle bych ocenila, když jsem se vrátila půl roku po revoluci do Prahy, kdeco se jmenovalo jinak a já byla prostě ztracená, hlavně tam na tom konci směr jižní město, kde jsem si pamatovala, co je u které stanice s bývalým názvem, ale nikdy jsem si nezapamatovala pořadí a pak jsem nevěděla, která je která.
Moje babička zásadně říká obchodům v Chrudimi podle jména předúnorového majitele. Poslední dobou jsem si uvědomila, že na tom přece je nněco je, protože jak už tam dlouho nebydlím a do města přijdu málokdy, zjiš´tuju, že všude je něco jiného než dřív, a nakonec se podle těch babiččiných názvů zorientuju ještě tak nejlíp
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Ebženka
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 18.07.2008 20:37
To metro, to jsem viděla v televizi v nějakém dokumentu, oni to dělali kvůli natáčení nějakého filmu.
Dejte sem něco dobrýho! Nějaký víno bych si dala, v reálu to moc nejde.
Včera jsem si po dlouhé době dala sklenku vína, kvalitní Chardonnay, ale kdybyste věděli, jak mě po něm pálila žáha... naštěstí to trochu uklidnil hrnek mléka. Začíná to vypadat, že až mi jednou skončí nealko období, budu se muset znovu učit, jak se takové věci konzumují.
("To jim nedávej, oni ani nevědí, jak se taková dobrota jí..." pamatujete na tu pohádku o mazanci pro čertovu babičku?)
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Esclarte
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 18.07.2008 20:39
Já tu zrovna jedno Chardonnay mám, trochu zvláštní, ale moc dobré.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 18.07.2008 22:01
Ebženka napsal(a):
To metro, to jsem viděla v televizi v nějakém dokumentu, oni to dělali kvůli natáčení nějakého filmu.
Fakt? Tak to jsem netušila. V každém případě jsem to zažila dvakrát v rozmezí asi deseti dní. Myslela jsem si, že si ten šofér prostě takhle zpestřuje službu
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
nifredil
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 18.07.2008 22:58
Nesu vám k tomu vínu mísu špendlíků. Nabídněte si
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 18.07.2008 23:12
To už jsou špendlíky? Tak proč já je mám zafixované s koncem srpna?
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Arlondie
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 19.07.2008 17:16
To ja taky. A stejne tak mam zafixovane ucinky vina kombinovaneho s peckovicemi (ostatne i s vodou)
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
nifredil
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 09:40
Já se loučím Táta si pro nás (mě a mamku) vymyslel týden a něco chození po francouzských Alpách, tak mi držte palce - včera jsem dostala nějakou střevní chřipku či co a šla spát s teplotou 37,5°, prostě ideální stav před odjezdem na dovolenou.
Mějte se krásně
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Sofia
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 10:20
nifredil napsal(a):
Nesu vám k tomu vínu mísu špendlíků. Nabídněte siJa by som sa aj ponúkla, keby som vedela čo to je. 
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 13:00
Tohle. Jsou dobrý
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Mathilda
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 13:16
Aries napsal(a):
Mám jednu kolegyni, se kterou si česky vykáme a španělsky tykáme, podle toho, jak nás zrovna napadne komunikovat, někdy je to věta tak, věta onak.
Takhle mám taky problém - španělsky jasný tykání, ale když jsem to měla říct česky, tak jsem se zarazila, jestli to vlastně je vhodný.
Nebo když mám mluvit se Španělem/Španělkou, kde je věkový rozdíl nějakých třiceti, čtyřiceti let, tak taky nevim.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Aries
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 13:49
Mathilda napsal(a):
Aries napsal(a):
Nebo když mám mluvit se Španělem/Španělkou, kde je věkový rozdíl nějakých třiceti, čtyřiceti let, tak taky nevim.To bych jim vykala
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Mathilda
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 14:35
Ono to právě bylo takový divný, protože jsme spolu měli trávit poměrně dost času a asi o pět let starší holka tykala, ale zase nevim, jaký mezi sebou měli vztah.
Ale vykala jsem, koneckonců, když tak ať si řekne, že jo
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Ness
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 14:42
Ahoj. Jsem zase zpět v ČR. Brigáda nevyšla, jak jsem plánovala   .
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Cho.Changova
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 20:52
zdravím dala bych si něco osvěžujícího
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Ebženka
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 21:02
Sofia napsal(a):
nifredil napsal(a):
Nesu vám k tomu vínu mísu špendlíků. Nabídněte siJa by som sa aj ponúkla, keby som vedela čo to je.
Mám dojem, že spisovně se špendlíkům říká mirabelky. Přišla jsem na to, když jsem si tuhle koupila mirabelkovou marmeládu, protože jsem strašně chtěla vědět, co to je a jak to chutná.  A vyplatilo se, byla božská. Ovšem já čekala, bůh ví jaká exotika to nebude.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Esclarte
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 21:45
Zavařenina z mirabel nebo taky ze žlutých slív je výborná. Všem, co něco zavařují, vřele doporučuju.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
Ebženka
|
Re:Hospoda U Malátného psa - 20.07.2008 22:05
Ach jo, už zase slintám... budu ji muset připsat na nákupní seznam. A k tomu vánočku nebo nějakou dobrotu loupáčkového typu, ať to mám na co mazat.
|
|
| | Téma bylo zamčeno.
|
|
