'; ?> Potter Web CZ/SK - Harry Potter Fans - Zajímavá úvaha nad fenoménem Harryho Pottera
Error creating feed file, please check write permissions.

Potter Web CZ

Harry Potter Fans


Úvodní stránka

Bleskovka

Příležitost pro všechny výtvarníky!
Umíte kreslit? Chcete svá díla zveřejnit a ještě mít možnost získat pěkné ceny? Pak klikněte sem

Hlavní výběr

Úvodní stránka
Novinky
SPOILERY 7.kniha
Knížky
Herci
J.K.Rowling
Galerie
Stáhněte si
Doporučené odkazy
Návštěvní kniha
Napište nám
Soví pošta - diskuse
Příčná ulice - burza
Archiv diskuse hp.cz
Archiv diskuse FMS

Potter Web Menu

Náš tým
Naše ikonka
Akce
Newsletter
Magazín Pottered
Potter Povídky CZ
Budeč

Přihlášení

Přihlašovací jméno

Heslo

Zapamatovat
 
Chci se zaregistrovat!
Zapomněla(a) jsem heslo

Anketa

Co říkáte na trailer k sedmičce?

Oko Velkého Bratra

Tvoje IP adresa:
54.92.164.9

RSS a sdílení

Potter Web CZ

Statistiky

Tuhle statistiku jsme zavedli 14.3.2006
TOPlist

Prohlášení

Potter Web CZ is in no way related to J.K. Rowling, Scholastic Books, Bloomsbury Publishing or Warner Bros. All images and material related to the J.K. Rowling novels is © Scholastic Books (US), and Bloomsbury Publishing (UK). All material related to the "Harry Potter" films is © Warner Bros.

Veškerá práva ke zde zveřejněným autorským článkům vyhrazena.
Články není  dovoleno přebírat bez souhlasu redakce a bez uvedení původu "potterweb.cz".

Tato stránka používá soubory cookie.
Používáním této stránky souhlasíte s používáním souborů cookie.

Naše ikonka

Budeme rádi, když na svých stránkách umístíte tuhle naši ikonku s odkazem na www.potterweb.cz/web/
Potter Web CZ
Návod na vložení ikonky je zde.

powered_by.png, 1 kB

Starší články

<<< 
<<
Leden 2022
>>
 >>>
 
  Po
  Út
  St
  Čt
  Pá
  So
  Ne
 
 
 
 
 
 
 
1
2
 
 
3
4
5
6
7
8
9
 
 
10
11
12
13
14
15
16
 
 
17
18
19
20
21
22
23
 
 
24
25
26
27
28
29
30
 
 
31
 
 
 
 
 
 
 

 

Zajímavá úvaha nad fenoménem Harryho Pottera

| Tisk |  E-mail
Novinky  ->  Teorie
Příspěvek přidal(a) dannymark   
středa, 31 května 2006, 17:04
Přečtěte si zajímavou úvahu nad fenoménem Harryho Pottera, která se objevila na stránkách www.snk.sk a kterou také zveřejnily naše spřátelené stránky hp.cinemaview.sk. Článek jsem přeložil do češtiny, tak se na něj mrkněte! ;-)

Navažští Indiáni mluví o člověku, který koná zlo, že mu asi nemá kdo vyprávět staré příběhy, nebo staré příběhy dávají lidem sílu, která jim může pomoci ve všech situacích, které je v životě čekají.

Současná generace dětí (ale i dospělých) si našla vypravěčku příběhů – Joanne Kathleen Rowlingovou. Zdá se, že začíná renesance příběhu v postmoderní literatuře.

J.K. Rowlingová, vystudovaná filologička v sobě nezapře vášnivou čtenářku. Sama o sobě říká, že dětství „četla jako posedlá“ a nejraději má knížky C.S. Lewise.

V Rowlingové Harrym Potterovi se střetává svět mytologie ze současnosti. Jsou v něm odkazy na mytologické a kulturní archetypy – tak jako si meč Excalibur vybírá toho, kdo je vyvolená být králem, tak i čarodějnická hůlka si vybírá svého předurčeného majitele Harryho Pottera. Tak, jako v Alence v říši divů existuje svět za zrcadlem, tady se navzájem prolínají také dva světy, čarodějnický a svět mudlů – obyčejných lidí.

Mytologické motivy slouží jako postmoderní ukotvení, příběh je napsaný svěže, srší vtipem, hravostí a ironií. Nakonec, postmoderní kultura není o hledání originality za každou cenu, tam se už vyčerpali avantgardy moderní doby a vymyšlené už bylo asi všechno. Dnešní tvorba je jakýmsi „rozhovorem knih v nás“. A namísto umělecké vážnosti nastoupila ironie.

Hlavní postavy – Harry, Ron a Hermiona nejsou a ani nechtějí být žádní „supermani“,ale velmi jasně posílají signály o významu a síle přátelství, obětavosti a také odvaze postavit se zlu. Už jen toto etické poselství knih o Harrym Potterovi znamená v dnešní alibistické době strašně moc a nabývá význam rostoucím množstvím čtenářů.

Harry Potter nechce být žádný superhrdina, jen obyčejný chlapec. V čarodějnické komunitě je sice známý, v jednotlivých příbězích vždy vnímavý nejprve jako outsider, avšak jde příkladem, že zlo je třeba nejprve přesně pojmenovat, a potom se mu postavit na odpor vlastními silami. A ještě – se zlem není nikdy žádný kompromis! Moc „temných sil“ a „Toho-Jehož-Jméno-Nesmíme-Vyslovit“ je přímo úměrná míře pasivity, alibismu a nezájmu o veřejné dění společenské většiny.

Ozývají se hlasy, že popularita Harryho Pottera vede k oživování čarodějnictví, některé církve dělají kampaně proti „potterománii“. Samozřejmě, je třeba mluvit s dětmi – a to určitě ne jen o těchto knihách. Ale je lehčí poukazovat na nebezpečnost čarodějnického chlapce ze stránek knih jak ukázat na to reálné bezpráví a násilí před našima očima?

A nakonec to nejlepší – děti se vrátili ke knize a čtení. Šest dosud vydaných dílů Harryho Pottera znamená 3 tisíce stránek čistého textu bez obrázků v příběhu 6 let, a to většina dětí je čte i víckrát za sebou. Potom není možné říkat, že je to pouze výsledek dobře cíleného marketingového tahu. Reklama působí na podvědomí, v momentě rozhodování při nákupu. Ale bude někdo číst 700-stránkovou knihu, co vyžaduje dlouhodobé zaujetí jen proto, že mu to radí reklama?

V roce 2000 dostala J.K. Rowlingová od královny Alžběty II. Řád britského impéria za přínos dětské literatuře. Harry Potter byl přeložený do 45 jazyků světa a první díl byl dokonce přeložený i do latiny a staré řečtiny. Ale hlavně, J.K. Rowlingová naučila současné děti mít požitek ze čtení. A za to si zaslouží naše uznání.

Zdroj: hp.cinemaview.sk

 
 


Komentáře
Autor: Anonym [212.111.12.58] Datum: 2006-05-31 18:26:09
:)
Autor: Anonym [89.102.136.212] Datum: 2006-05-31 18:47:46
Dobrej clanek! :grin
Autor: Anonym [81.19.34.130] Datum: 2006-05-31 18:50:12
:grin
Autor: maria.a12 Datum: 2006-05-31 18:56:06
To je moc pěkný!!!! ;) :grin
Autor: Anonym [85.92.55.14] Datum: 2006-05-31 18:56:43
tak já si říkám, že je tu hodně kometářů a užuž se je chystám přečíst a najdu tady toto!! :upset  
;) 8)
Autor: Maki Datum: 2006-05-31 20:52:43
:grin
Autor: Maki Datum: 2006-05-31 20:53:23
:grin
Autor: blanka Datum: 2006-05-31 21:11:11
Dobrý, až na ty řeči o postmoderně a na větu "postmoderní kultura není o hledání originality za každou cenu" - to by se snad opravdu dalo přeložit lépe. Ale jinak :)
Autor: Anonym [88.146.176.2] Datum: 2006-05-31 21:41:25
krááásnýýý
Autor: wizard tom Datum: 2006-06-02 22:30:43
;) jj pěkně vystiženo! 8)
Autor: dannymark Datum: 2006-06-04 08:49:19
:) :grin ;) :p

Komentáře vyjadřují názory čtenářů. Redakce nemůže ovlivnit jejich obsah. Vyhrazuje si však právo je odstranit.

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte.

< Předch.   Další >
Tento web je provozován soukromou osobou
a nevztahuje se na něj Nařízení GDPR