Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 20:48 To je jedno, já te´d učím jen dospělé, ale i tak. Stačilo mi, když jsem kdysi pouštěla děckám ve škole Jahody a čokoládu, a když už jsem to měla půjčené, tak jsem to rovnou sjela i se svými soukromými žáky. Ten konec na tom Malecónu jsem teda fakt musela zhluboka dýchat a usilovně myslet na něco úplně jiného, abych to ustála s neutrálním výrazem, a to ten film zas tak strašně dojemný není. A to jsem absolvovala asi tak desetkrát za sebou. Od té doby mě mimochodem nikdo nedonutil se na ten film podívat
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 20:51 To když mně se derou slzy do očí, tak obvykle nepomáhá ani zaklonit hlavu... Maskuju to smrkáním (ještě že mám brejle, tak pod ně nenápadně zasunu kus kapesníku), ale ne vždycky to pomáhá.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 21:09 Tak jsem koukala na Zdivočelou zemi a při závěrečných titulcích a písničce zpívané Kubišovou jsem taky poněkud popotahovala...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 21:09 No já mám aspoň to štěstí, že si pouštím filmy při práci, kdy jsem obvykle neviditelná, takže si můžu brečet dle libosti a nikomu to nevadí, když mě něco najednou zaskočí. Trapný je, když mi sem vpadne drahá polovička a pak mi odmítá věřit, že mě tak strašně dojal soustruh.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 21:10 Aries napsal(a): No já mám aspoň to štěstí, že si pouštím filmy při práci, kdy jsem obvykle neviditelná, takže si můžu brečet dle libosti a nikomu to nevadí, když mě něco najednou zaskočí. Trapný je, když mi sem vpadne drahá polovička a pak mi odmítá věřit, že mě tak strašně dojal soustruh.
SOUSTRUH? No tak tomu bych asi taky nevěřila
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 21:19 PEGGY napsal(a): SOUSTRUH? No tak tomu bych asi taky nevěřila To bys neřekla, jaké emoce můžou probudit takové chybové hlášky Minulý týden jsem se na jednom školení seznámila s jednou italštinářkou a shodly jsme se, že milujeme soustruhy a vůbec.
Nejhorší je, když se najednou z ničeho nic strhne něco dojemnýho, když to člověk vůbec nečeká. Třeba v mém oblíbeném poněkud kontroverzním filmu Art (délicat) de la seduction se z ničeho nic odehraje jedna jediná sentimentální scéna, která trvá asi půl minuty, a když jsem to viděla poprvé, brečela jsem kvůli tomu až do finále.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 13.10.2008 21:35 Když soustruh, tak soustruh...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ebženka
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 01:06 PEGGY napsal(a): Když soustruh, tak soustruh...
Já to náhodou chápu. Mě teď k slzám dojaly tři paragrafy, protože jsem psala pro jednu známou žádost o zmírnění tvrdosti zákona. A taky brečim, ale vzteky, že mé některé bývalé kolegyně úřednice jsou takové nány, protože kdyby nehnidopišily a neslovíčkařily, tak jsem tu hrůzu vůbec nemusela psát. V tom zákoně je sice mezera, ale dá se vyřešit snadno a bez práce - jenom tím, že napíšete jediný papír, na kterém shrnete daný stav věci. Ani to nemusí mít kulatý razítko. Ale proč to dělat jednoduše, když to jde složitě, místo jednoho papíru se jich napíše deset, a až paní podá tu žádost a její neexistující "prohřešek" jí bude odpuštěn, tak se všichni poplácáme po zádech, jak jsme dobrý...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Tegil
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 09:20 Aries napsal(a): Stačilo mi, když jsem kdysi pouštěla děckám ve škole Jahody a čokoládu Nevíš, kde by se dal sehnat? Pokud možno s českými titulky. Kdysi jsem ho viděla v televizi a od té doby jsem na něj nikde nenarazila.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 09:40 Nevím, já jsem měla půjčenou kazetu od kamaráda. Vypadá to, že je to rozebrané, přece jen je to už starší film. Ono se to časem asi zase objeví.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 13:29 Poměrně dost věcí se dá sehnat na amazon.com, ale samozřejmě bez českých titulků
brečim, ale vzteky, že mé některé bývalé kolegyně úřednice jsou takové nány, protože kdyby nehnidopišily a neslovíčkařily,
To taky znám! Leckterej úředník je "nebezpečnej ze všech stran"
No a jinak (protože dnes pracuju doma a tak jsem si pustila zvukovou kulisu) jsem si pobrečela při závěru Rebelů...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 13:54 Ano, ale zrovna na amazonu to nemají, já jsem se dívala. Prostě je to vyprodané
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 13:56 Je to tohle???
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:00 Je to ono, ale když se podíváš do toho obchodu, kde na to odkazují, tak zjistíš, že to tam taky nemají. Ale mají to na fnac.es, tam ovšem bez titulků
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:04 Vzhledem k tomu, že španělsky neumím, mám smůlu. Jo, krásnejch filmů je, ale sehnat je dá fušku...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:06 Na tenhle film nestačí umět španělsky, musíš umět kubánsky . Já jsem to se studenty dělala tak, že jsem to po jednotlivých scénách zastavovala a říkala jsem ji, co se vlastně dělo, protože jinak by to nejspíš nešlo. Ani ti hodně pokročilí se moc nechytali
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:09 To se to opravdu tolik liší? To mi připadá jako rozdíl mezi britskou angličtinou a "texasštinou"...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:11 V angličtině nemůžu posoudit, ale opravdu se to hodně liší
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:29 Tak to bude asi něco takovýho. My měli v Texasu docela dost problém se domluvit, nakonec jsem to ještě jakž takž zvládla já díky tomu, že jsem pár let před tím pracovala ve firmě, jejíž ústředí bylo v Texasu a tak jsem tam s těmi Texasany hodně komunikovala a trochu jsem té příšerné výslovnosti rozuměla
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:42 No když ti nejdou ty videa, tak ti to nemůžu ukázat, ale na první poslech to prostě vypadá jako úplně jiný jazyk. Ale Jahody a čokoláda jsou navíc přecpané místními reáliemi, takže nestačí rozumět, co říká, ale taky je potřeba vědět, o čem mluví. Už ten název je dvojsmysl jak hrom
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:43 Zní to moc zajímavě. Doufám, že někdy bude příležitost, abys mi ten film pustila a okomentovala.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:55 No snad jo. Když tedy pominu ten detail, že ho nemám Ale už jsem to slibovala kdekomu, tak až ho zase seženu, dám vědět
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 14:56 To by bylo fajn. Udělat nějakej filmovej večer...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 15:17 Jo, to by bylo. (televizi s sebou, ta moje není zrovna na výši). Ale jo, už to fakt slibuju až moc dlouho, něco s tím musím konečně udělat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 15:57 Hmmm... já mám asi tak 20 let starej Beijing (přenosná čínská, která dosluhuje) Pravda, Ježíšek nám s malou společně naježil jednu lepší televizi (žádná plazma ani jiný vymoženosti), ta je ale velká a těžká jako kráva. Ale to se nějak vymyslí, až se filmový večer bude opravdu pořádat
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 16:50 Ježímarjá, to neřeš, jak říká moje dítko Mám počítač s docela slušným monitorem. Ale zatím tedy nemám ty Jahody a čokoládu a budou muset chvilku počkat, protože mám momentálně menší krizi a přednost má La Baule-Les-Pins a taky mi ještě chybí tři díly Corta Maltese a v lednu vyjde l´Insoumis a všechno najednou to prostě nejde.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 14.10.2008 17:39 OK, OK, v klidu, vyčkám, až vydáš příslušný pokyn
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:Co vás dojímá k slzám? - 16.10.2008 21:34 Asi jsem dneska nějaká přecitlivělá. Opět jsem brečela u Hvězdný brány - jistý starý profesor měl schizofrenii a vyšlo najevo, že značná část epizody byla pouze jeho halucinace. Nakonec se jeho planeta s největší pravděpodobností zničila v nukleární válce, ale dědu nechali si myslet, že to všechno nakonec zachránil. Navíc jsem se TŘIKRÁT skoro rozbrečela u Sarah Jane Adventures. A to to má jenom půl hodiny!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 16.10.2008 22:01 Nic si z toho nedělej... Realita bývá někdy horší než sebekrvavější fantasy...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:Co vás dojímá k slzám? - 19.10.2008 22:37 Dneska opakovali druhej díl Hop nebo trop - Ivana Chýlková, rozvedená matka dvou ne úplně možnejch dětiček v partě docela praštěnejch lidiček svýho kolegy z práce. Na konci se jeden z party utopí pod jezem a pak už je jen záběr, jak ho za svítání odváží havrani. A kolem jede jiná parta vodáků a zpívají Salve Regina. Ne že bych úplně řvala, ale popotáhla jsem...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.