Re:***Filmový klubík*** - 23.04.2006 23:32 neviâthiel napsal(a): zvláště ke konci je to trochu na překousnutí porodu "Luke! Leia!", ale tyhle scény obecně patří do Star Wars. Jen vzpomeň na: "Já jsem tvůj otec!" JO, tohle si přímo říká o zparodování anebo parafrázování u suethorek Ostatně moje spolužačky z toho byly vysmáté ještě asi dva týdny...
Ze trojky? Hele ale to já taky. Pořád jsem opakovala mým kamarádkám nějaká Palpatinská moudra, až na mě vybafly, že ony ten film viděli sice dabovaný, ale tím pádem není automaticky znehodnocen tak ať jim opořád ty anglický řeči nervu do nosu. Hezky jsem pochodila, když mám jen jednu kamarádku Star Warsku .... Vždyť některé z nich nejsou ani schopny zahvízdat clý Imperátorský pochod!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
neviâthiel
Re:***Filmový klubík*** - 23.04.2006 23:39 Ehm... mně taky nepřipadá vtipné, když někdo anglicky reprodukuje film, který jsem neviděla - navíc spousta pubek mluví a navýcá své povídky anglicky, aby to vypadalo cool, takže to pak vypadá jako kdovíco
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Rosselanor Loke
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 01:04 Mathilda napsal(a): Je už to starší film, ale děsivější horor jsem od té doby stejně neviděla - zfilmované To od S. Kinga. Knížka je sice lepší, ale až po shlédnutí filmu mě mrazí v zádech, když vidím klauna. (Proto mi ve ve Vězni z Azkabanu připadal Parvatin originýální bubák - had - lepší než ten klaun, ve kterého ho proměnila).
Pak mě kdysi vyděsil první díl Noční můry V Elm Street Ještě po vypnutí televize mi v uších zněla Jedna, dvě, Fredy jde... To jsem ráda, že ten šašek v Azkabanu nepřišel horší než had jenom mě . Ale To od Kinga - knížka super, ale u To-filmu se prostě nejsem schopná bát - jak vidím Penniwise, vybaví se mi Šáša Krusty ze Simsonových . A Fredy - to byla kultovní postava mých dětských let /jeden z mých balóno-psů /z tématu "Hrajete si na hrdiny?"/ se jmenoval po něm/. Vždycky jsem byla ujetá na horory, a na tomhle byla ségra v kině, když mi bylo asi 6. Samozřejmě, že jsem z ní vytáhla kompletní popis a pak se jsem se docela dost dlouho bála usnout. Naštěstí, jednou se mi o Fredym vážně zdálo - a on vám nebyl tak špatný, jak o něm všichni tvrdili .
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Rosselanor Loke
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 01:49 No, a teď k ostatním filmům, asi to bude docela dlouhé Star Wars jsou pro mě kult /i když ty nové epizody - SH ušla, KU přeslazené a PS z nové trilogie nejlepší, ale nesmí se u toho moc přemýšlet o jednání postav /. Potom Pán Prstenů - Tolkien mi nic moc neříká, jeho knihy se mi čtou strašně špatně, ale ty filmy byly nádherné . Miluju horory, takže bych doporučila hlavně japonskou sérii Ju-On:The Grudge /ale japonskou, ne tu americkou předělávku z loňska, navíc se na to člověk musí dívat v jap. s titulky, protože to má VELICE nepříjemné zvuky, které bůhvíproč v dabingu vypustili a hrdinové se pak lekají ničeho /, Psí vojáky /docela slušný akční film, kdy se parta vojáků rve s partou vlkodlaků, kterým sprostě obsadí domeček v lesích /, Kruh /po tomhle filmu mi zazvonit telefon, tak mě asi trefí/, BRATRSTVO VLKŮ /Le pacte des Loups/ - můj asi nejoblíbenější film, nádherná atmosféra, nádherný jazyk /doporučuju sledovat ve francouzštině/, nádherný padouch i hrdinové, nádherný obraz /kazí to jenom nic moc počítačová bestie /, - a dokazuje to můj názor, že neexistuje zlé zvíře, jenom zlí lidi . Potom i většina filmů s Johny Deppem - Piráti z Karibiku, Devátá brána, Tajemné okno, Hledání ZeměNezemě, Karlík a továrna na čok., Edward, Čokoláda - ale tři IMHO nejlepší jsou Z pekla - thriller o Jacku Rozparovači, přesně tenhle typ atmosféry mám ráda; Ospalá díra - režie Tim Burton, co víc dodat ; a Muž, který plakal - krásný, romantický film s operní hudbou, který neumím popsat, takže: "1927. Mladá dívka odplouvá do Ameriky hledat svého otce. Náhodou se ale dostane na loď do Anglie a s novým jménem Suzie zůstává u jedné anglické rodiny. Po deseti letech je díky svému talentu přijata do pařížského uměleckého souboru a seznámí se s ambiciózní ruskou tanečnicí Lolou. Když přijdou do Paříže nacisti, Lola bez váhání kolaboruje, ale Suzie se připojí ke svému cikánskému příteli Césarovi/Depp/." a dopadne to... Jméno růže - Sir Sean Connery+středověk, co si víc přát; Quills: Perem markýze de Sade - četla jsem názory, že je to sprostý film, ale to není pravda! - je to jenom strašně smutný příběh o lásce, svobodě a pokrytectví - a Joaquinu Phoenixi jako abbé Culmierovi to tam velice sekne . No a taky mám ráda Disneyovky s přeslazenýma písničkama, kterým ve své neskonalé naivitě věřím - Lví král 1+2, Tarzan 1+2, Medvědí bratři, Pocahontas.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
neviâthiel
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 10:36 Ospalá díra je naprosto úžasný film, abych ji viděla ještě jednou, byla jsem ochodná vstávat kolem půlnoci...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ebženka
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 10:46 Christy napsal(a): Vždyť některé z nich nejsou ani schopny zahvízdat clý Imperátorský pochod!
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Mathilda
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 14:27 Rosselanor Loke napsal(a): Mathilda napsal(a): Je už to starší film, ale děsivější horor jsem od té doby stejně neviděla - zfilmované To od S. Kinga. Knížka je sice lepší, ale až po shlédnutí filmu mě mrazí v zádech, když vidím klauna. (Proto mi ve ve Vězni z Azkabanu připadal Parvatin originýální bubák - had - lepší než ten klaun, ve kterého ho proměnila).
Pak mě kdysi vyděsil první díl Noční můry V Elm Street Ještě po vypnutí televize mi v uších zněla Jedna, dvě, Fredy jde... To jsem ráda, že ten šašek v Azkabanu nepřišel horší než had jenom mě . Ale To od Kinga - knížka super, ale u To-filmu se prostě nejsem schopná bát - jak vidím Penniwise, vybaví se mi Šáša Krusty ze Simsonových .
Klaun se mi právě zdá nejděsivější, možná kvůli těm očím - nevím, jestli to jsou oči toho herce, anebo nějaký speciální efekt, ale to Zlo z nich čiší na první pohled. Brr. Ale pravá forma Toho mě pak ve filmu neděsí vůbec, taková ubluda je v každé druhé pohádce
Ale knížka je neuvěřitelně promyšlená a s promakanými detaily. Od Kinga jsem toho četla víc, ale To už nepřekonal.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
LukiF
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 15:10 Tak zrovna Ospalá díra mě přišla jako jeden ze slabších filmů s Johnym Deppem, resp. asi nejhorší (silná slova, já vím...). Přece jenom ten bezhlavej jezdec mi přišel fakt strašnej, celou dobu jsem doufal že to opravdu nebude přízrak a ono smůla. Podle mě nejlepší Johnyho film je Strach a hnus v Las Vegas (Fear and loathnes in Las Vegas), to bylo super, i když pro dost lidí kvůli tématu nestravitelný.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
neviâthiel
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 20:43 Mně se ten film líbil stylově; ten konec se mi příliš nelíbil, byl takový příliš očekávatelný a typicky hollywoodský. Ano, taky jsem čekala, že to nebude přízrak, že to jen ta atmosféra budí dojem, že se zde dějí divné věci.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ioreth
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 20:52 Rosselanor Loke napsal(a): Potom i většina filmů s Johny Deppem - Piráti z Karibiku, Devátá brána Devátou bránu jsem viděla,bohužel krátce po tom ,co jsem si přečetla knihu Dumasův klub,podle které byl ten film natočen. A já mám takovou úchylku,když čtu knížku, už se mi většinou nelíbí film. Zvlášť v tomhle případě, kdy byl podle velice zajímavé knížky natočen nezajímavý horor.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
LukiF
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 21:28 Ioreth napsal(a): Zvlášť v tomhle případě, kdy byl podle velice zajímavé knížky natočen nezajímavý horor. On to byl horor? Tak to jsem si nějak nevšim... Ale jinak taky se mi většinou film po knize už tolik nelíbí. Naštěstí je poslední dobou mým zvykem, že knihy čtu kvůli filmům (tak to proběhlo u HP, PP a Narnie). Ale zajímalo by mě jestli existuje film lepší než knižní předloha...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
neviâthiel
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 22:00 LukiF napsal(a): Ioreth napsal(a): Zvlášť v tomhle případě, kdy byl podle velice zajímavé knížky natočen nezajímavý horor. On to byl horor? Tak to jsem si nějak nevšim... Ale jinak taky se mi většinou film po knize už tolik nelíbí. Naštěstí je poslední dobou mým zvykem, že knihy čtu kvůli filmům (tak to proběhlo u HP, PP a Narnie). Ale zajímalo by mě jestli existuje film lepší než knižní předloha... Existuje, tvrdí to lidi, co četli povídku Ospalá díra...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ioreth
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 22:23 LukiF napsal(a): Ale zajímalo by mě jestli existuje film lepší než knižní předloha...Pyšná princezna.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
LukiF
Re:***Filmový klubík*** - 24.04.2006 22:25 Mathilda napsal(a): LukiF: Tys četl Narnii? Vlastně jinak: čí překlad?Narnii jsem četl, čtu a ještě číst budu, protože jsem teprv u pátý knihy. První tři bylo nějaký původní vydání z roku cca 1990, už ho nemám, tak nevim kdo to překládal, ale řikal jsem si, že bych si to možná přečetl v originále... obzvlášť první knihu. čtvrtá a pátá je od Renaty Ferstové z roku 1999.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:***Filmový klubík*** - 25.04.2006 08:47 Ioreth napsal(a): Ale zajímalo by mě jestli existuje film lepší než knižní předloha...Mně se líbil víc film Komediant než kniha. Ale Pyšná princezna taky, to je je fakt
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Ebženka
Re:***Filmový klubík*** - 25.04.2006 09:40 Karlík a továrna na čokoládu. Včera jsem si to zase přečetla a ta kniha je sice geniální, ale geniální pro děti - taková naivistická a prvoplánová. Film je geniální pro všechny věkové kategorie a to v něm ještě hraje Johnny Depp.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Mathilda
Re:***Filmový klubík*** - 25.04.2006 16:37 LukiF napsal(a): Mathilda napsal(a): LukiF: Tys četl Narnii? Vlastně jinak: čí překlad?Narnii jsem četl, čtu a ještě číst budu, protože jsem teprv u pátý knihy. První tři bylo nějaký původní vydání z roku cca 1990, už ho nemám, tak nevim kdo to překládal, ale řikal jsem si, že bych si to možná přečetl v originále... obzvlášť první knihu. čtvrtá a pátá je od Renaty Ferstové z roku 1999.
A ten překlad od Ferstové se ti líbil? Ke knižní podobě Narnice mě totiž přivedl film, ale knížkou jsem byla naprosto zděšená - ten překlad mi připadá příšerný. Styl přimpomíná slohovou práci žáka základní školy. V knihkupectví jsem koukala na jiné vydání a tam se mi zdál překlad lepší. Ale taky bych Narnii ráda sehnala v originále.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
LukiF
Re:***Filmový klubík*** - 25.04.2006 19:32 Kromě tý první knihy mi to přišlo v pohodě, i když teď třeba jsem dočetl Koně a jeho chlapce a některý pasáže tam byly taky strašný... prostě origoš by byl nejlepší...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:***Filmový klubík*** - 25.04.2006 19:34 LukiF napsal: Narnii jsem četl, čtu a ještě číst budu, protože jsem teprv u pátý knihy. První tři bylo nějaký původní vydání z roku cca 1990, už ho nemám, tak nevim kdo to překládal, ale řikal jsem si, že bych si to možná přečetl v originále... obzvlášť první knihu. čtvrtá a pátá je od Renaty Ferstové z roku 1999. Tak zrovna to historické vydání mám doma. Dostala jsem Letopisy zrovna když u nás vyšly poprvé. Jaké jsou překlady, to nejsem s to posoudit, ale vůbec se mi nelíbí obálky nového vydání ani ty řeči na zadní stránce.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Angel Of Music
Re:***Filmový klubík*** - 26.04.2006 10:12 Ještě k těm filmům podle knižní předlohy...co tak Jméno růže se Seanem Connnerym a Chrisem Slaterem? A nějaká Agátha. Myslím přímo Hercula Poirota, teda když ho hraje David Suchet.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:***Filmový klubík*** - 26.04.2006 14:52 Film Jméno růže je sice vynikající, ale na knihu nemá. Agáta, no ano, ale stejně si ji radši přečtu, i když na filmy se pěkně kouká
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Rosselanor Loke
Re:***Filmový klubík*** - 26.04.2006 20:20 Prave jsem videla Ed Wooda s Johny Deppem - taky nema chybu . Jo, a co se tyka literarni predlohy Ospale diry, potvrzuju, fakt se to s filmem neda srovnat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
neviâthiel
Re:***Filmový klubík*** - 26.04.2006 21:15 Jaké to je? Sháněla jsem to, ale musím se spoléhat pouze na vesměs negativní ohlasy těch, kteří měli větší štěstí
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Rosselanor Loke
Re:***Filmový klubík*** - 28.04.2006 23:09 neviâthiel napsal(a): Jaké to je? Sháněla jsem to, ale musím se spoléhat pouze na vesměs negativní ohlasy těch, kteří měli větší štěstí Jestli to bylo na mě a na Ospalou díru - http://www.bartleby.com/310/2/2.html
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Christy
Re:***Filmový klubík*** - 29.04.2006 20:01 neviâthiel napsal(a): Ehm... mně taky nepřipadá vtipné, když někdo anglicky reprodukuje film, který jsem neviděla - navíc spousta pubek mluví a navýcá své povídky anglicky, aby to vypadalo cool, takže to pak vypadá jako kdovíco Kdybych to viděla v češtině, budu jim to opakovat v češtině. Tady o tu aj vůbec nešlo, jim vadila ta samotná skutečnost že jsem jim opakovala něco, čemu nerozuměly. Tím jsem chtěla jen demonstrovat, že mé kamarádky si SW neumí pořádně vychutnat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Angel Of Music
Re:***Filmový klubík*** - 01.05.2006 17:46 Líbí se vám Matrix? Já na to v sobotu koukala. Je to zajímavý, ale někdy se to pomalu chápe. Ale Keenu... (hlavně v tom černým plášti)
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.