Re:*Spoiler* Epilog - 27.01.2008 10:51 Právě kvůli Forget me not mi to trvalo tak dlouho, ale ono to stojí za to Už jsem to jela podruhé (je to nejlepší terapie na DH) a nevynechala jsem jediné slovo. (DH jsem taky četla 4 dny a nedá se to srovnat.)
Tady je souhrn na LJ, já jsem neznala třeba tohle a tohle
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
KaTužka
Re:*Spoiler* Epilog - 27.01.2008 14:51 Díky za odkazy, je to geniální Já se zatím po DH léčím povídkami od Danae, Rokem a některými od Vanityfair. Říkala jsem si, že bych šla i na Duj, ale moje angličtina by na to asi určitě nestačila
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:*Spoiler* Epilog - 27.01.2008 16:56 Duj se náhodou nečte špatně, už jí mám taky celou zkousnutou. Akorát má rozepsaných několik povídek a přidává strašně pomalu
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
KaTužka
Re:*Spoiler* Epilog - 27.01.2008 17:42 No já mám spíš u Duj problém se slovní zásobou a nechce se mi to hledat ve slovnících. Když je ta povídka založená na vyprávění a je tam celkem dost rozhovorů, tak je to v poho, ale jak se tam hodně popisují pocity a myšlenky, tak je to horší. V tomhle mi přijde víc v poho Vanity, ta je taková odlehčená. To pomalé přidávání mě taky někdy štve, ale zase si říkám: "Podívej se, jak to dopadlo s Rowlou." Kdyby to psala dýl, tak snad by si uvědomila některé chyby a zlepšila by to. Prostě DH je taková výstraha
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
P.M.d.A.
Re:*Spoiler* Epilog - 27.01.2008 17:52 KaTužko Sakra, téma těsně vedle
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:24 Esclarte napsal(a): A moje babička znala dvojčata, která se jmenovala Pěvuška a Perluška.
No jen si vzpomeňte na tu úrodu Esmerald v době, kdy běžela stejnojmenná telenovela (neviděla jsem ani jeden díl!) A v poslední době jména, co díví Žilková svým dětem. Kordula je sice staročeské jméno, ale dnes dost neobvyklé. Chudák dítě, až přijde do školy - s dětma nevydrží. Něco o tom vím Kdybych se zamyslela, asi bych si vzpomněla na další přinejmenším u nás zvláštní jména. (JO - Petruška Šustrová)
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:29 Já čekám, kdy někdo konečně vzkřísí Jetřicha.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:37 A co třeba taková Kunhuta?
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:39 Mamka mi vyprávěla, že u nich běhalo jedno cikáně Vinettou
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:43 Za tuhé totality (někdy v počátcích) se dávala jména jako třeba Pětiletka. Představ si to - Pětiletka Nováková A dcera mi teď říká, že její kamarád znal někopho, kdo se jmenoval (příj¨mením) Nazdichcal.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:55 No tak to dám zase k lepšímu: jeden můj švarg se jmenuje Norge - stejně jako nějaká předrevoluční značka ledničky. A všechny tři švagrové se jmenují podle telenovel: Gricel, Nancy, Yudit. Yudit má syna, co se jmenuje Iason, ona to prý našla v Bibli (netušila jsem, že i tam se píše o Iasonovi, ale budiž). Je ovšem přesvědčená,že se to správně vyslovuje "jejsen".
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 20:58 Aries napsala: No tak to dám zase k lepšímu: jeden můj švarg se jmenuje Norge Takže vlastně Norsko.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 21:02 Saskia/Saskie. Já teda znám akorát tu televizní hlasatelku, ale v kalendáři je to furt. A kapitán čs. hokejové reprezentace v roce 1985 a 1986 se jmenoval Darius. Mimochodem teď jsem našla v rodinných análech, že hned 2 z mých předků se jmenovali Laurentius (bylo to na začátku 18. století).
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Esclarte
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 21:07 A jedna moje předkyně z tátovy strany se jmenoval Polexina Doležalová (a byla to obyčejná venkovanka).
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 20.09.2008 21:32 Tihle jmenovaní předkové byli rolníci a to ještě v poměrně chudém kraji.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
nifredil
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 00:33 Kamarádky ségra chodila s Angličanem a ten se jmenoval Iason Odysseus *příjmení* a jeho mamka byla z Ithaky...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 01:48 nifredil napsal(a): Kamarádky ségra chodila s Angličanem a ten se jmenoval Iason Odysseus *příjmení* a jeho mamka byla z Ithaky...Tak to ovšem ledacos vysvětluje, ne? Tedy ne že by to nebylo kuriózní.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 01:50 Jeden můj známý má dceru, která se jmenuje Luna Azul y Todas las Estrellas de Enero a ještě to nějak pokračuje dál, už nevím jak. Čili Modrý měsíc a všechny hvězdy v lednu, etc. Familárně jí říkají Lunita
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 16:08 A ta dívenka je Češka???
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 17:35 Není, ale to není omluva
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:18 Jedna moje vzdálená teta - stoprocentní Irka - pojmenovala svoji nejmladší dceru Lara podle filmu Doktor Živago... Laře je 37 a dodnes na ni u nich v Irsku kulí oči, když jim řekne, jak se jmenuje.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:26 No ale to zní možná neobvykle, ale ne zas tak šíleně nebo nevyslovitelně. Problém je ovšem Lara Croft nebo jak se ta kráska jmenuje. Původně jsme chtěli dát dítku španělské jméno a měli jsme pro to docela zřejmý důvod, jenže pak jsme se zasekli u doktorky Knappové, která jako na potvoru nebyla k sehnání, zrovna když jsme ji nutně potřebovali, takže jsem nevydržela a změnila to na české jméno, co zní podobně, i když význam je jiný. Z odstupem času jsem byla i ráda, že to tak dopadlo, protože asi za rok dva potom začali dávat telenovelu se stejnojmennou hrdinkou (ne, Esmeralda to nebyla, fakt) a představa, jak každýmu vysvětluju, že podle seriálu se moje dítko opravdu nejmenuje... Což mi připomnělo bývalou spolužačku, která měla první dítě nějak těsně po maturitě, pojmenovala ho zcela nevinně Lukáš a pak vzteky málem zbourala porodnici, protože všechny sestry jedna jako druhá byly přesvědčený, že se jmenuje podle tehdejšího idolu Vaculíka.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Sothis Blue
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:29 Aries napsala: nifredil napsala: Kamarádky ségra chodila s Angličanem a ten se jmenoval Iason Odysseus *příjmení* a jeho mamka byla z Ithaky...Tak to ovšem ledacos vysvětluje, ne? Jo, tu druhou půlku.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:32 No ona ta naše Lara má sourozence, bratrance a sestřenice, co mají na Irsko (nebo vůbec anglicky mluvící prostředí) dost neobvyklá jména: Zuzka (NE Susan, NE Zuzana), Andrej (NE Andrew), Lida (z české Ludmila, samozřejmě, ale v ID je jen Lida), Ivan, Milan a Lubo (táta byl Lubomír, kluk už je jen Lubo).
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:37 Měla jsem kamaráda z Peru, co se jmenoval Yuri a měl sestru Valentinu. A vím o několika Kubáncích, co se jmenujou Bladimir. Psáno takhle, protože b a v se ve španělštině vyslovuje stejně
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:40 To jsou věci Když se nad tím jeden zamyslí, tak ten Hugo Weasley je vlastně docela nevinný jméno Já měla jednu pen-friend na Šalamounových ostrovech, jmenovala se Marlene, její první dcera Peggy Ellise a druhá Zillah Natasha. Ona měla víc dopisovacích kamarádek po světě...
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:44 No já měla kdysi jednu pen-friend, jak říkáš, na Kubě, a až asi za půl roku jsem zjistila, že to není kluk ale holka. Jmenovala se Irian. Jedna manželova sestřenice se jmenuje Ivón. Dlouho jsem si myslela, že se to píše francouzsky, a když jsem to pak viděla napsaný, tak mi vůbec nedošlo, o koho jde. A jedna neteřinka se jmenuje Aileny nebo tak nějak. Tchyně říkala, že když se to dítě narodilo, musela si to napsat a přicvaknout magnetem na ledničku, protože si to nebyla schopná zapamatovat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:53 Tvůj manžel není českýho původu? Smím-li se teda zeptat.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Aries
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:56 Kubánec.
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
PEGGY
Re:*Spoiler* Epilog - 21.09.2008 18:58 Tak to jo. Kdyby se tahle jména objevovala v ryze českém příbuzenstvu, tak by to bylo MALINKO zvláštní
| | Nejsou povoleny anonymní příspěvky, nepřihlášení nemohou vložit odpověď.
Soví pošta - diskuse
Už jsem to jela podruhé (je to nejlepší terapie na DH) a nevynechala jsem jediné slovo. (DH jsem taky četla 4 dny a nedá se to srovnat.)
Sakra, téma těsně vedle 
