Záloha diskusního fóra (7/2005 - 21.10.2005)

  << Zpět

Mám překlad, kdo ho chce??

Vložil(a): Peťula
Datum: 24. 07. 2005, 21:20:54

Mám český překlad Harryho Pottera a jelikož nejsem škrt a vidím tady ztrápené tváře fanoušků, ktří nemají to štěstí jako já....tak vám ho kliďo piďo pošlu jen nevím jestli se tady dostanu tak mi když tak žádosti posílejte i na maila ju? budu se vám snažit vyhovět ;)

jj je to dlouhé, takže možná pošlu na části, kdyby jste měli přeplněnou schránku a nevešlo se vám to tam celé

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: M!MO76
Datum: 31. 07. 2005, 12:05:39

Tiez sa pripojujem pls posli mi to rozdelovat to nemusis mimo76@gmail.com

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: W3eil
Datum: 31. 07. 2005, 12:00:18

Posli mi ho co nejdriv PLS!!! Fakt moc dik !!! a norozdeluj to !!!

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: WeasleyRon
Datum: 31. 07. 2005, 09:48:12

weasleyron@centrum.sk

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: duffy
Datum: 30. 07. 2005, 12:59:03

ja prosim, ja mam len taky trapny, hodne chyb. takze duffy.fetak@centrum.cz
dakujem pekne

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: V€RČA
Datum: 29. 07. 2005, 20:26:34

Me2

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: lardica
Datum: 29. 07. 2005, 17:00:18

jestli seš schopnáá mi ho poslat,thag bych ti byla neskonale wděčnáá...mam ho totiž do 9. kopitoly přečtenýho ze stránky s nelegáálnim překladem,ale další kapči zatim přeloženýý nejsou,takže mi to prosíím písni do mejlííka,jou?

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Čičinka
Datum: 29. 07. 2005, 16:54:10

Díky moc,předem. Rachvalka@seznam.cz

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Ondras
Datum: 29. 07. 2005, 15:24:37

Kdybyz mel jeste silu klikat, posli mi to, sim, take. muzes cele, yahoo nam rozsirilo schranky, ze by se tam veslo vsech sedm dilu:))s diky O.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Honza
Datum: 29. 07. 2005, 14:49:58

Mě ten překlad pošli také a neděl ho na části. Mám schránku 2000MB.
A strašně prosím, nemáš i naskenovanou 5ku?
Pokud ano, prosím o zaslání rovněž, pokud ne, prosím o zaslání odkazu, kde bych to mohl stáhnout (samozřejmě česky).

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Christy
Datum: 29. 07. 2005, 15:40:01

Dobrá, připojuji se, můžu poslat jak HP6 i HP5 a velikosti jsou následující:

HP5: 1,83 MB - formát pdf
HP6: 2,32 MB - formát pdf


Kdo má zájem, nepište do diskuze, ale rovnou na e-mail: christy.tehro@centrum.cz
Do meilu napište, co přesně chcete a jestli vám můžu poslat celé velikosti, nebo to nějak rozdělit.
Tak a doufám, že to všem těm lidem co zatrhly pirátského Harryho nandáme..... ;)

Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Honza
Datum: 29. 07. 2005, 20:14:27

Pošli mi prosím Harry Potter 5 i 6 a rozdělovat to nemusíš.
Díky.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Zlatoslav Lockhart
Datum: 29. 07. 2005, 14:28:02

Ahoj, posli mi ho na vivicic@gmail.com a vsechno najednou, mam mista dost. Diky predem.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Samson
Datum: 29. 07. 2005, 14:23:18

Pokud mohu čas tak bych take prosil o ten překlad.
Předem moc díky.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Ta.Miles
Datum: 27. 07. 2005, 12:16:24

prosím pošli mi to na Tails.Miles@seznam.cz díky

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: maya
Datum: 27. 07. 2005, 11:31:47

Posli mi to prosim na Maya00@seznam.cz Dekuju

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: sidinka
Datum: 27. 07. 2005, 10:57:43

sidikubik@seznam.cz.Dík

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: bombarda
Datum: 27. 07. 2005, 09:29:45

Budu ti vděčná když mi to pošleš. Předem děkuji.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: zdenkakubikova
Datum: 27. 07. 2005, 09:25:03

Je - li to ještě možné,budu Ti vděčná.z

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: sidinka
Datum: 27. 07. 2005, 10:56:22

a co by si chcela?

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Lenka
Datum: 27. 07. 2005, 09:01:09

Strašně ráda bych si to přečetla než to někdo zakáže.Moc ti děkuji

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Misula
Datum: 27. 07. 2005, 07:57:59

Ahojcek
Ja bych ho taky uvítala.

Diky moc

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: lustig
Datum: 27. 07. 2005, 07:56:27

cus taky bych prosim prosil jeden exemplář.Díky moc

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Jana
Datum: 27. 07. 2005, 07:18:59

taky bych prosila o jeden exemplář. Díky předem

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: fik
Datum: 27. 07. 2005, 07:03:07

máš překlad celé knihy a nebo jen výtažků z kapitol, jestli máš překlda celé knihy tak mi to pošli na jirka.fik@quick.cz
předem ti mooooc děkuju

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: stom
Datum: 27. 07. 2005, 07:01:24

taky moc prosím o poslání. Díky moc

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: anita
Datum: 27. 07. 2005, 00:08:56

prosím, pošli mi ho
předem dík

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Zlatoslav Lockhart
Datum: 26. 07. 2005, 22:40:51

Ten nize uvedeny odkaz mi nefunguje a google taky nic nenasel.

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peta
Datum: 26. 07. 2005, 22:42:04

takže to chceš poslat??

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Don Alfredo
Datum: 26. 07. 2005, 22:32:24

diky moc. Predem

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Don Alfredo
Datum: 26. 07. 2005, 22:31:40

diky moc.

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peťula
Datum: 26. 07. 2005, 22:35:51

a co mail??

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Josef
Datum: 26. 07. 2005, 22:29:34

předem díky.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: mekky
Datum: 26. 07. 2005, 21:25:31

ja vim ze sem otravna ale posli mi to plis taky!!!muzes najednou mam velkou schranku!!! diiiiiiiik

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Barča
Datum: 26. 07. 2005, 17:10:03

Já už ten překlad mám taky...

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Riddick
Datum: 26. 07. 2005, 16:47:25

budu moc rad

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Jary
Datum: 26. 07. 2005, 16:36:36

mám velký zájem. Pošli mi ho prosím. Díky
janryp@seznam.cz

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Dran
Datum: 26. 07. 2005, 16:31:14

Pro vsechny, kdo porad prahnou po ceskem prekladu:

Zkuste tuhle stranku: http://hbp.badl.org

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Lenka
Datum: 27. 07. 2005, 09:03:09

BOhužel ty stránky nejdou otevřít.Asi to někdo bloknul

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peťula
Datum: 26. 07. 2005, 16:38:48

jj to je ono, takže lidičky zaručuji, že tady to fakt najdete :) jen se neeměl zveřejnovat ten odkaz

Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Dran
Datum: 26. 07. 2005, 16:40:06

Proc? vzdyt ten odkaz byl zverejneny na hlavni strance ph.net...

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: katrin
Datum: 26. 07. 2005, 16:36:37

Prosím ťa, ty si taký zbehlý v internete. Nevieš, kde by som našla Hp 5, na internete. Online, aby som si ho mohla pozrieť a v slovenčine. Nie je na to nejaká stránka? Hľadala som cez všelico, ale kde nič, tu nič.

Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Dran
Datum: 26. 07. 2005, 16:38:59

Musim te zklamat, ale slovenskou verzi HP5 jsem na internetu nevidel. (pochybuju, ze ji nekdo prevedl do elektronicke podoby)

Re: Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: katrin
Datum: 26. 07. 2005, 16:47:17

To nič. Vlastne ma to ani neprekvapuje.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Lord Voldemort`s Fan
Datum: 26. 07. 2005, 16:17:49

Mohla bys ho poslat i mě?
Díky moc - caboom@centrum.cz

Deatheaters rule!!!

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Lara Croft
Datum: 26. 07. 2005, 16:10:07

Mně taky ,prosím,kdybys byla tak hodná,moc,moc děkuju.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Marfuš
Datum: 26. 07. 2005, 16:07:57

Moooc prosím!!
Maiii@seznam.cz
(jsou tam tři i...:)Dííííííík

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: hotdog
Datum: 26. 07. 2005, 16:07:02

lidicky, fakt doporucuju! supr preklad i s obrazky!
dekuju autorum, je to fakt dobry

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: hari seldon
Datum: 26. 07. 2005, 15:56:01

hari.seldon@pobox.sk ďakujem

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Martin
Datum: 24. 07. 2005, 22:12:43

Pošli mně to prosím, budeš moc hodná.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: tarjeta
Datum: 24. 07. 2005, 22:11:51

bkamlach@seznam.cz prosím a předem děkuji

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: bobeš
Datum: 24. 07. 2005, 22:01:48

prosím. Děkuji

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Evelynka
Datum: 24. 07. 2005, 21:58:37

Já bych taky jeden prosila.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: komtesska
Datum: 24. 07. 2005, 21:57:05

komtesska@atlas.cz

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: komtesska
Datum: 24. 07. 2005, 21:56:01

prosím prosím překlad: -))

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Solik
Datum: 24. 07. 2005, 21:54:49

Jarda.So@seznam.cz dekuji

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: serpens
Datum: 24. 07. 2005, 21:53:44

Mail: azorit@centrum.cz.
Díky :o)

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Sue
Datum: 24. 07. 2005, 21:48:35

Mě prosííííím taky.....SlunickoZuzi@seznam.cz Dík.

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peťula
Datum: 24. 07. 2005, 21:44:51

lidičky mějte strpení, už to posílám pěkěn po pořadě, ale je to velký takže klídek na všechny se dostane

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: .......
Datum: 24. 07. 2005, 21:41:41

a odkud ho máš?

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peťula
Datum: 24. 07. 2005, 21:43:29

z jedné stránky na netu, bohužel už je zrušená jinak bych hodila link :(

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Toom
Datum: 24. 07. 2005, 21:38:48

vim že je to trapny ale zkusim to :) plsss pošleš mi to taky? slibuju že to budu šířit jak jen to pudde

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Nafa
Datum: 24. 07. 2005, 21:30:17

JA TIEZ UPENLIVO PROSIMMM:) A JA MAM VELIKANSKU SCHRANKU..2GIGA TAK TO MOZES POSLAT NARAZ

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Nafa
Datum: 24. 07. 2005, 21:31:31

heh a zabudla som napisat meil Nafa13@azet.sk

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Alice
Datum: 24. 07. 2005, 21:28:31

prosím prosím nastule@centrum.cz

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Geri
Datum: 24. 07. 2005, 21:26:26

Taky moc prosím (smutně koukám) o český překlad. Díky, díky, díky
email je Geri.R@seznam.cz

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Pétta
Datum: 24. 07. 2005, 21:24:47

Já prosím, byla bych ti moooc vděčná!! pošli ho prosím na p.mackova@seznam. cz (ps. mám hodně velkou schárnku tak není problém) ;-))
dííííííííííííííííííky

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Sirius Black
Datum: 24. 07. 2005, 21:22:41

Matafuego@seznam.cz díky moc

Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: boragh
Datum: 24. 07. 2005, 21:22:25

prosím pošli na boragh@centrum.cz

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Peťula
Datum: 24. 07. 2005, 21:42:57

měl bys to tam mít ;)

Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: hermi
Datum: 24. 07. 2005, 21:36:05

prosim posli na drubez@zoznam.sk
prosiiiim

Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: tarjeta
Datum: 24. 07. 2005, 22:13:29

děkuji moc, strašně se už těším bkamlach@seznam.cz

Re: Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Sangrila
Datum: 27. 07. 2005, 11:01:51

www.potterharry.net - tam ho najdete taky a dokonce ve ctyrech formatech... :)

Re: Re: Re: Re: Re: Mám překlad, kdo ho chce??

Autor: Marketka
Datum: 31. 07. 2005, 13:08:03

Prosim posli mi ho taky ja mam jen prvnich devet kapitol!Markys@seznam.cz

  << Zpět